EDITORIALE
Sogno di una notte di mezza estate

CALEIDOSCOPIO
News e novità

PANORAMA
La progettazione meccanica nell’era di industry 4.0
Soluzioni globali di rettificatura senza centri per la e-mobility
Mecspe insiema a imprese e associazioni verso la diciannovesima edizione
AMB 2022
Traceparts: la progettazione meccanica nell’era di industry 4.0

STORIA DI COPERTINA
Regolatore elettronico di pressione EB80

DOSSIER RETTIFICA
La rettifica, un processo in continua evoluzione
Alta produzione con il miglior rapporto costo-prezzo
Delta: La più ampia gamma di rettificatrici a montante mobile presente sul mercato
Rettifica ultrasonic per advanced materials
Rettificatrici all’avanguardia per risultati perfetti
Da convenzionale ad alta velocità
La rettificatrice universale esterni/interni Gioria
Fresatura, tornitura e rettifica in un’unica macchina
Con WIREDRESS la rettifica entra in una nuova dimensione

SPECIALE BARRIERE DI SICUREZZA E CATENE PORTACAVI
Industria 4.0 e sicurezza sul lavoro, una contaminazione possibile

RICERCA E INNOVAZIONE
40FACTORY l’intelligenza artificiale possibile nel settore industriale
Sistemi di dosaggio innovativi, efficienti ed ecocompatibili

INNOVARE CON LA FORMAZIONE
21 nuovi soci industriali e 4 regioni entrano nel cluster Fabbrica intelligente
ISTech Academy

CASE HISTORY
Gefran e Macchi: una collaborazione di valore nel settore dellvestrusione di film in bolla
Goglio sviluppa per Riso Gallo il primo packaging eco sostenibile per il riso

NEWS AZIENDE
Siderurgia 4.0, l’IoT incrementa la produttività
Da Leister un aiuto all’export

PRISMA
Prodotti

EDITORIALE
L’onda perfetta ancora da cavalcare

CALEIDOSCOPIO
News e novità

PANORAMA
Svelato l’origine di un codice Ghiringhelli
Tool finder
Zeiss Innovation Rocks 2021
Studer Fight club
Fanuc porta al Mudec il robot CRX-10IA
Formazione tecnica superiore

DOSSIER UTENSILI INTELLIGENTI
Il futuro degli utensili è intelligente!
La combinazione intelligente del sistema
Utensili intelligenti al servizio del cliente
Lavorazioni ad altissimo valore aggiunto e tecnologico
Partner di eccellenza nel processo di digitalizzazione delle PMI
Massimizzare la produttività con utensili innovativi
Dormer pramet, evoluzione costante
Affrontare il futuro attraverso la gestione dei dati
Nuovi tool per la finitura superficiale robotizzata
La tecnologia Skiving di Seco Tools
Utensili intelligenti by Gurhinh

SPECIALE MANIFATTURA & IA
Intelligenza artificiale, la rivoluzione della produzione tra fantascienza e realtà

INNOVARE CON LA FORMAZIONE
Tecnologie immersive applicate all’apprendimento

RICERCA E INNOVAZIONE
La transizione digitale nella manifattura di Ansaldo Energia
Oltre industria 4.0: il progetto AI REGIO
Il design delle interazioni e delle interfacce in ambito industriale

IN FABBRICA
Costi ridotti e logistica lean con MiR500
L’industria della carta compete con maggior efficienza e sostenibilità ambientale
Elettromeccanica Pantanetti integra la tecnologia Festo alla robotica

PRISMA
Prodotti

EDITORIALE
La fine di una dicotomia?

CALEIDOSCOPIO
News e novità

PANORAMA
A Goglio finanziamento per lo sviluppo aziendale
Nuovo servizio di manutenzione per robot
Tendenze dell’industria alimentare
Battito
Primo catalogo europeo per Yamawa
Trasformazione industriale

DOSSIER SUSTAINABLE&GREEN MANUFACTURING
Fabbriche sempre più digitali e sostenibili
Celada, la sostenibilità va a braccetto con la precisione
Sostenibilità a 360°
DMG MORI: climaticamente neutra al 100%
Due diverse lunghezze d’onda in un’unica soluzione laser
Gestione innovativa delle risorse dietro le vecchie mura
Efficienza integrata per le risorse e l’energia
Ottimizzazione delle lavorazioni con Sintergrip
Pionieri della sostenibilità
Con Salvagnini la pannellatura è finalmente green
Soluzioni avanzate per garantire la massima produttività
Tacchella Eproflex

SPECIALE SOFTWARE PER LA MANIFATTURA ADDITIVA
Dalla modellazione 3D all’oggetto stampato

INNOVARE CON LA FORMAZIONE
ITS energia, ambiente ed edilizia sostenibile in Lombardia

RICERCA E INNOVAZIONE
Verso tecnologie di additive manufacturing sempre più sostenibili
Le nuove frontiere del packaging flessibile
Iniziative e progetti per un manifatturiero lombardo circolare

IN FABBRICA
Packaging alimentare, la rivoluzione foodtech parte dai materiali

PRISMA
Prodotti

EDITORIALE
Una tecnologia perfettibile

CALEIDOSCOPIO
News e novità

PANORAMA
Nuovo modulo di sicurezza myPNOZ
Hexagon sponsor dell’Italia a expo Dubai
Equipped to improve
Manutenzione predittiva e preventiva per grandi aziende e PMI

STORIA DI COPERTINA
Gerardi la gioventà della maturità

DOSSIER MACCHINE E SISTEMI PER L’ADDITIVE MANUFACTURING
La rivoluzione della manifattura additiva
Generative design e additive manufacturing per metalli
Il controllo della scorrevolezza delle polveri metalliche
L’integrazione additiva secondo BEAMIT e Sandvik
Lasertec 30 dual SLM
Elmec 3D dall’idea, al prototipo, alla produzione
La stampa 3D per catene di produzione e fornitura più affidabili
Costruire in grande
ISINNOVA professionisti dell’innovazione
La partnership tra KUKA e MOI per la cantieristica navale
La produzione additiva di serie con Renishaw
Minor perso maggior guadagno
Nuovi controlli al servizio della filiera dell’additive
Pionieri nella tecnologia additiva
Polipropilene: nuove stampe 3D

RICERCA E INNOVAZIONE
Innovare con la formazione
Polveri metalliche
Sharebot, la ricerca, la democratizzazione della stampa 3D
Caracol accelera l’innovazione dell’industria 4.0
La filiera lombarda della manifattura additiva

PRISMA
Prodotti

EDITORIALE
Il Fragore del principio

CALEIDOSCOPIO
News e novità

PANORAMA
Il 2021 si annuncia in ripresa
Lamiera 2021
Mecfor raddoppia 18
Federmacchine il 2021 sarà ripresa
DMG MORI digital event
Le tecnologie AM nel sistema manifatturiero italiano

DOSSIER AUTOMAZIONE
Automazione industriale un viaggio tra meccanica e tecnologie
TMAC il monitoraggio energetico dell’utensile
Estarta 175 la risposta Danobat alla richiesta di automazione
Servizi di automazione e digitalizzazione a ogni livello della catena del valore
System 3R a fianco dell’industria meccanica
Le soluzioni digitali di rettifica Ghiringhelli
Sistema Handling HS Flex heavy
Produrre diversamente nel post-covid
Serie ROMI GL
Migliorare la gestione della produzione con la digitalizzazione

SPECIALE COMPONENTI PER L’AUTOMAZIONE
Il nuovo paradigma manifatturiero e digitale

RICERCA E INNOVAZIONE
Interazione uomo-macchina avanzata
La fabbrica intelligente del futuro

IN FABBRICA
Un aggiornamento lineare per le linee di automazione
Tecnomanto sceglie Leister
Alimentazione per robot acrobati

PRISMA
Prodotti

EDITORIALE
LA VISIONE DI INSIEME

CALEIDOSCOPIO
News e novità

PANORAMA
Metef cambia data
Safety Guide Tork
La fotonica una tecnologia abilitante
Studer presenza internazionale
Tesys Island

STORIA DI COPERTINA
Da 60 anni la precisione

DOSSIER TAGLIO LASER
L’evoluzione delle macchine taglio laser
Soluzioni per il taglio laser di tubi e profili tridimensionali
LHYTE l’innovativo sistema modulare per applicazioni laser
Il futuro corre veloce
Un’isola versatile e compatta per le applicazioni di taglio laser in fibra
Laser next EVO
Il laser secondo Salvagnini
La rivoluzione dei laser in fibra tunabili
La tecnologia giusta per ogni esigenza
Più efficienza nella lavorazione della lamiera
I laser in fibra per il taglio

EDITORIALE
VIRTÙ E CONOSCENZA

CALEIDOSCOPIO
News e novità

PANORAMA
Assemblrea UCIMU
L’igiene delle mani
Formazione innovativa per la trasformazione
Robot Scara Rebel-S
70 candeline per Sorma

STORIA DI COPERTINA
Eccelenza certificata

DOSSIER MACCHINE MULTITAS
Multi-task una tecnologia in continua evoluzione
Ultrix E-3
Celada un'azienda dinamica al passo con i tempi
Qualità eccellente grazie a prestazioni perfette
Direct Drive B-axis
VMC 450-5 MT
In Mandelli il futuro arriva prima
Una multitasking su misura
La tecnologis Renishaw al servizio delle macchine multitasking
Twin-tool Coroturn Prime
Soluzioni complete orientate alla massimizzazione della produttività