EDITORIALE
APL: avanti tutta, superando l’inerzia– Elvaldo Bartaloni
COVER STORY
Safety and security in trasformation: il nostro motto per il futuro – Giorgio Mattia
PRIMO PIANO
OT security, la sicurezza in ambito OT – Micaela Caserza Magro
Difendere le reti IT-OT – Lucia Milani
DOSSIER
Manutenzione predittiva e monitoraggio su condizione – Marco Mangiulli
Un uso ottimale dell’energia – Marika Silla
Eolico sotto misura – Matthias Finke
Condition monitoring nel farmaceutico – Daniela Petronio
Operatività garantita – Orsola De Ponte
Fra storia e avanguardia – Roberto Sperandio
L’efficienza come strategia – Stefano Turi
Retrofit di qualità – Chiara Rovetta
Connessi col campo – Silvia Cantoni
TAVOLA ROTONDA
Industrial Cyber Security – Ilaria De Poli
SUL CAMPO
Le macchine devono parlare – Armando Martin e Luca Signorin
Connettività, leva di trasformazione – Fabio Fumagalli
Una prova di resistenza – Mariagrazia Corradini
BUILDING BLOCKS
Lo standard IEC62443 – Micaela Caserza Magro
TUTORIAL
Un solo cavo per dati ed energia – Stefano Cazzani
Scaricabile subito